Teď je druhá nejvyšší šarže ve vyšetřovacím oddělení.
Други по рангу у одељењу за истраге. - Па шта?
V případě, že by se Američané náhle objevili, ať je druhá vlna bombardérů dopravena na letovou palubu hned, jakmile odstartuje první vlna.
Gospodine, u sluèaju da se Amerikanci iznenada pojave, Predlažem da se drugi talas aviona izveze na palubu èim prvi talas ode.
Jestli je to pravda, máte též Viktorovy peníze... a všechno co potřebujete, je druhá polovina 100$-vé bankovky a uzavřeme obchod.
Ако је то точно онда имаш и Викторову лову... и све што ти треба је друга половина новчанице од сто долара и ти и ја смо у послу.
To je druhá nejlepší věc, co dokážeš se rty.
To je druga najbolja stvar koju možeš uèiniti sa usnama.
Michaele, to je druhá polovina týmu - doktor William Dekker.
Majkle Dženings, upoznaj drugu polovinu svog tima. Dr. Vilijam Deker.
Pokud je druhá možnost zůstat k tobě připoután, jsem ochoten to risknout.
Ako je alternativa da ostanem povezan s tobom, voljan sam riskirati.
To je druhá zmrzlina za pět minut.
To mu je drugi za pet minuta.
Tohle je druhá a třetí doba ledová zpátky.
Ovo je drugo i treæe ledeno doba unatrag.
Co když, co když to je druhá vlna útoků?
Što ako je ovo drugi val napada?
Charlie, věř mi, o všem je druhá fáze.
Charlie, veruj mi, druga je najbolja.
Ne, ale je druhá ve městě, kdo vraždil, protože mu to řekl anděl.
Kapiraš? Ne, ali je veæ druga u gradu koja je poèinila ubistvo po nalogu anðela.
Ten kufřík... možná je druhá polovina vzorce v něm!
Možda taj kovèeg služi za drugu polovicu formule!
To je druhá stránka tvého daru.
To je druga strana tvog dara.
A předpokládám, že tamto je druhá půlka vašeho týmu?
Pretpostavljam...ona je bolja polovica vašeg tima?
To je druhá provozovna za půl roku, co jsem kvůli tobě musel zavřít.
To je druga jedinica u zadnjih 6 mjeseci koju sam morao zatvoriti zbog tvog petljanja.
To je druhá nejlepší zpráva, co jsem dneska slyšel.
To je druga najbolja vest koju sam èuo danas.
Ericu, tohle je druhá zpráva, kterou ti nechávám.
Eric, ovo je druga poruka koju sam ti ostavio.
Pokladník je jedna věc, guvernér je druhá.
Blagajnik je jedna stvar, guverner je druga.
Tohle je druhá a závěrečná kapitola tohoto večera.
Ovo je drugo i, završno poglavlje veèeras.
To je druhá náušnice od té, co dala Aria do Aliiny rakve.
To je druga minðuša koju je Arija spustila u Alin kovèeg.
Je druhá polovina deváté směny, The Mets remizují a nikdo není venku.
Ovo je poslednji deo igre, Metsi zaostaju jedan bod, a niko nije izašao.
To už je druhá pomoc, kterou jsem dostal od vaší rodiny, a já jen doufám, že vám ji někdy budu moct oplatit.
Po drugi put mi vaša porodica pomaže. Nadam se da æu vam jednom uzvratiti.
Tohle je druhá nabídka ve dvou dnech, abych vydala něčí biografii.
Ovo je drugi zahtev za memoare u dva dana.
Ano, tohle už je druhá nehoda za poslední týdny, pokud se nepletu.
To bi bila druga nesreæa u dve nedelje ako ispravno raèunam.
To už je druhá kravata tenhle týden.
Ovo je druga kravata ove nedelje.
Když prý čarodějka nemůže být nesmrtelná, tohle je druhá nejlepší věc, ale časem jsem si uvědomila, že všechny její příběhy jsou spojené se lžemi.
Ona je rekla, "ako vestica ne moze biti besmrtna, ovo je sledeca najbolja stvar, " ali vremenom, shvatila sam da su sve njene price sparene s lazima.
Vím, že by se vám více líbil výhled tam, ale tady je druhá polovina tohoto poschodí.
Znam da vam se sviða pogled iz prethodnog apartamana, ali ovo je druga polovina sprata.
Někde je druhá bomba a vy se musíte zaměřit na to, abyste ji našli.
Слушај ме. Ту је друга бомба тамо, и треба да буде усмерена на проналажење томе.
Kde je druhá půIka naší lodi?
Где је друга половина нашег брода?
Ale co byste řekli, že je druhá největší skupina, mnohem větší, než Židé s 2, 8 milióny, Muslimové s 1, 1 milióny, a Hinduisti, Buddhisti a všechna ostatní náboženství dohromady?
Šta mislite, koja grupa zauzima drugo mesto, ubedljivo ispred 2.8 miliona Jevreja i 1.1 milion Muslimana, Hindusa, Budista i svih ostalih religija zajedno?
V říjnu jsem strávila nějaký čas v Demokratické republice Kongo, což je [druhá] největší země v Africe.
U oktobru sam provela neko vreme u Demokratskoj Republici Kongo, koja je (druga) najveća zemlja u Africi.
A já hádám - byť to nemám podložené výzkumem - že pokud byste se opravdu vrátili nazpět a mohli to vypátrat, zjistili byste, že komedie je druhá nejstarší virální profese.
И нагађам -- нисам ово проверио -- да ако бисте се осврнули у прошлост и урадили ваљано истраживање, пронашли бисте комедију као другу по реду виралну појаву.
To je druhá lekce, co jsem se naučil.
To je druga lekcija koju sam naučio.
Solženicyn jednou řekl: "Dobrý spisovatel je druhá vláda země."
Solženjicin je jednom rekao, ''Imati dobrog pisca je isto što imati još jednu vladu.''
Ale nezapomeň, že laborantka pořád čeká na druhé straně a ona je druhá nejrychlejší ze skupiny.
ali setite se, laboratorijski pomoćnik čeka na drugoj strani, a ona je druga po brzini u grupi.
Jaká je druhá věc, kterou má Kola tak dobře podchycenou?
Druga stvar u kojoj je Koka-kola uspešna
0.33800792694092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gde je druga rolšua Kapetana Videa? 